СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-12 (А-ПІДКУ́РЮВАЧ)
?
МЕРЩІ́Й
, присл.
1
.
Якомога швидше, скоріше
.
– Ходім мерщій, щоб часу не теряти
[втрачати]
(Л. Глібов)
;
– Закінчуй технікум та повертайся мерщій у своє село
(М. Чабанівський)
;
– Мерщій біжи туди. Там пожежа. – Та ну?!
(М. Дашкієв)
;
– Поїхали мерщій за тим мечем. – Не гарячкуй
(Ю. Винничук)
;
// 
Дуже швидко
.
Мерщій одяглася вона, ухопила корзину і – готова
(Панас Мирний)
;
Стара мерщій насипала псові їсти, краючи хліб, мовби людині
(І. Багряний)
;
І смерчі звуків випряда Оскаженіла хуґа; То крутиться мерщій труда Велична центрифуга
(М. Бажан)
;
І він мерщій зник, розтанув у темряві, лишивши Богдана самого з думками й острахами
(І. Білик)
.
2
.
у знач. присудка, розм.
Дуже швидко кинутися, побігти
.
– Ух! – задрижавши, скрикнула вона, – яке холодне... – Та мерщій у сіни
(Панас Мирний)
;
Спати цар пішов сумний, А Іван у сад мерщій
(Л. Первомайський)
;
Схопився
[Ягнич]
очманілий і навшпиньках мерщій до балкона...
(О. Гончар)
.
3
.
Уживається як спонукальний вигук
.
А нуте, хлоп'ята, Мерщій на стіл курчата!
(П. Гулак-Артемовський)
;
Кінооператори, мерщій! Апарати на плечі й у поле бігом!
(О. Довженко)
;
– Досить спати, друзі мої! Вставайте, мерщій, мерщій!
(В. Владко)
.
(1)
 
Мерщі́й..., ніж...,
рідко
швидше..., ніж...
[
Маруся
:]
Які ж, матушко, у черниць гріхи?
[
Матушка гуменя
:]
А ти думаєш, у їх
[них]
немає? За їх гріх швидше береться, чим за мирян, до їх
[них]
він мерщій пристане, ніж до кого другого
(Панас Мирний)
.