СЛОВНИК УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ ONLINE. ТОМИ 1-11 (А-ОЯ́СНЮВАТИ)
?
КА́СА
, и, ж.
1
.
Спеціальна скринька або сейф для зберігання грошей, цінних паперів
.
У багатих злото в касі
(І. Франко)
;
Вікно було мале і високо від землі, щоби хто не закрався, бо в канцелярії стояла також каса
(Б. Лепкий)
;
Він пробирався у хату, виносив звідти залізну касу з золотими талерами
(Ірина Вільде)
;
* Образно.
Захарко, відводячи розбухлі од снігу кущі порічок, чалапає в глибокій завії до яблуньки, розчищає лопатою сніг, дістає заховану під нею касу з літерами
(К. Гриб)
.
2
.
Окремий відділ в установі, на підприємстві тощо для приймання, зберігання й видачі грошей, продажу квитків і т. ін., а також приміщення цього відділу
.
В касі не можу взяти грошей, бо з порожнього не наллєш
(М. Коцюбинський)
;
Кам'яними східцями Шелест спускається вниз, до станції вузькоколійки. Він бере в касі квитка
(О. Донченко)
;
Я знайшов касу й постукав у віконечко, але воно не відчинялось
(Л. Смілянський)
;
Ліворуч, у кутку, де звичайно перед поїздом нетерпляче мнуться в черзі до каси пасажири, не було вже нікогісінько
(Б. Антоненко-Давидович)
;
На стіні, відразу навпроти віконця каси, красувалася стильна мозаїка, викладена з кольорового скла
(Любко Дереш)
.
3
.
Готівка (установи, підприємства, особи і т. ін.)
.
Він заломив таку суму, що вся моя подорожня каса зникала в ній незначною часткою
(Леся Українка)
;
Переляканий шинкар надаремно сіпав до себе тремтячими руками ящик з касою
(П. Колесник)
;
Каса дiдова в недбальствi, забув уже, з кого взяв грошi, з кого не взяв, – пiдморгує до молодиць, наспiвує
(О. Гончар)
.
4
.
полігр.
Скринька, поділена на комірки, в які розкладено друкарський шрифт за абеткою
.
А в друкарні – льох. Лампи ледве блимають угорі над касами
(В. Еллан-Блакитний)
;
Коли прибула з Стрятина друкарня Балабанів, він так захопився нею, що сам .. розташовував преси, складальні каси, сортував шрифти й кліше
(З. Тулуб)
;
Вони зробили засідку в садку проти вікон квартири, де знаходилися друкарський верстат і каси зі шрифтом
(Ю. Хорунжий)
.
(1)
 
Депози́тна ка́са
касове відділення банківської установи, в якому приймають на зберігання готівку та цінності
.
Приймаючи вклади на зберігання срібною монетою, депозитна каса видавала на відповідні суми депозитні квитки
(з наук.-попул. літ.)
;
Свої заощадження Мирон Іванович зберігав у депозитній касі
(із журн.)
;
(2)
 
Оща́дна ка́са
установа, куди вносять гроші для зберігання
.
Він мав п'ять тисяч ринських в ощадній касі
(І. Франко)
;
– Зараз же йдіть до своїх. А завтра ранком занесіть
[гроші]
до ощадної каси, – сьогодні пізно
(В. Винниченко)
;
Раптом його наздоганяє завідувач ощадної каси, що пописував до газети про вклади трудящих і частенько бував у редакції
(В. Дрозд)
.